Quatre-vingt-cinq élèves sont inscrits à cette école (publique) qui « met l’accent sur la culture des Noirs à travers l’enseignement ».
C’est l’« Africentric alternative school ».
Cela devrait se traduire plutôt par « afrocentrée ». Mais Radio Canada dit bien « afrocenriste ». Ce qui souligne le côté idéologique – raciste – de la chose.
(via François Desouche)