Oratio super populum
Orémus. Humiliáte cápita vestra Deo.
Adésto, Dómine, fámulis tuis, et perpétuam benignitátem largíre poscéntibus : ut iis, qui te auctóre et gubernatóre gloriántur, ei congregáta restáures et restauráta consérves. Per Dóminum.
Assistez, Seigneur, vos serviteurs et accordez-leur les incessantes marques de votre bonté qu’ils sollicitent, de sorte qu’en ceux qui se glorifient de vous avoir pour créateur et pour guide, vous restauriez les bons éléments que vous y avez réunis et conserviez ce que vous avez restauré. Par Notre-Seigneur.
La station du jour est la basilique Sainte Marie du Trastevere, avec ses mosaïques des XIIe-XIIIe siècles.
En haut de la façade il y a également une mosaïque, qui serait la plus ancienne représentation de la Vierge allaitant. Thème qui deviendra rare après le concile de Trente, puisqu’il avait édicté que « toute indécence sera évitée » en matière d’images, et qu’on considérait que montrer Marie allaitant était indécent. Mais c’est précisément cette image-là qui est devenue l’icône canonique de la Galactotrophoussa. Il est vrai que le caractère hiératique de l’icône empêchait toute dérive « indécente ».
