Pour le 65e anniversaire de l’ordination sacerdotale de Benoît XVI, une réception a été organisée au Vatican. Le pape émérite a prononcé une brève allocution, qui n’était a priori qu’un simple remerciement, mais dont il a fait, naturellement, une grande et profonde leçon spirituelle. On en trouvera la vidéo, le texte italien, et la traduction française, chez Benoît et moi. Extrait :
Il y a 65 ans, un confrère ordonné avec moi a décidé d’écrire sur l’image souvenir de sa première Messe, en plus de son nom et de la date, un mot en grec: « Eucharistoumen », convaincu qu’avec ce mot, dans ses multiples dimensions, est déjà dit tout ce que l’on peut dire à ce moment.
« Eucharistoumen » dit un merci humain, merci à tous.
Alors Benoît XVI remercie François, le cardinal Sodano et le cardinal Müller. Il poursuit :
« Eucharistoumen »: à ce moment-là l’ami Berger a voulu faire allusion non seulement à la dimension du merci humain, mais naturellement à la parole plus profonde qui se cache, qui apparaît dans la Liturgie, dans l’Écriture, dans les mots « gratias agens benedixit, fregit deditque ».
« Eucharistoumen » nous renvoie à cette réalité de l’action de grâce, à cette nouvelle dimension que le Christ a donnée. Il a transformé en action de grâce, et ainsi en bénédiction, la croix, la souffrance, tout le mal du monde. Et ainsi fondamentalement, il a transsubstantié la vie et le monde et nous a donné et nous donne chaque jour le pain de la vraie vie, qui dépasse le monde grâce à la force de son amour.
Enfin, nous voulons nous insérer dans ce « merci » du Seigneur, et ainsi recevoir réellement la nouveauté de la vie et aider à la transsubstantiation du monde: que ce soit un monde non de mort, mais de vie; un monde dans lequel l’amour a vaincu la mort.